Le gouvernement japonais va effectuer un paiement unique en espèces de 100 000 ¥ (soit 850 euros) à tous les résidents du Japon.
Voilà les réponses aux questions fréquentes concernant l’offre de 100 000 yens donnés aux résidents du Japon dans le cadre de la crise du Covid-19.
Les étrangers résidents sont-ils éligibles?
OUI
L’admissibilité à la subvention du gouvernement est basée sur le registre des résidents, ce qui signifie que TOUS les résidents du Japon sont éligibles s’ils sont au Japon à date du 27 avril 2020, y compris les étrangers tant que vous avez une carte de résidence valide.
Il n’y a aucune restriction d’âge ou de revenu sur la subvention de 100 000 ¥ par personne.
Comment puis-je recevoir la subvention?
Il faut demander la subvention via un formulaire de qui vous sera envoyé par le bureau de votre administration municipale par courrier postal (au chef de chaque ménage). Si vous vivez seul, vous êtes évidemment le chef de famille et vous la recevrez à votre nom.
Pour éviter toute fraude, le nom du chef de ménage sera imprimé sur le formulaire de demande. Remplissez les informations requises, y compris le numéro de compte bancaire où vous souhaitez la subvention.
Si vous avez une carte My Number vous pouvez vérifier votre identité et demander la subvention en ligne.
Quand vais-je recevoir la subvention?
Le ministre des Finances Aso a indiqué lors d’une conférence de presse le 17 avril qu’il aimerait que le gouvernement commence à envoyer les subventions en mai, il faudra cependant plus de temps pour approuver le budget pour couvrir toutes ces dépenses. Pour cette raison, la date de réception n’est pas encore claire.
Qu’en est-il des ménages qui étaient à l’origine admissibles à 300 000 yens de subventions?
Certains ménages recevront moins que dans le cadre du plan initial de 300 000 ¥ dédié aux ménages à petit revenus.
Cela signifie, par exemple, qu’une personne seule à revenu réduit ne recevra que 100 000 ¥ et plus 300 000 ¥ comme prévu initialement. Les ménages à revenu réduit avec deux parents et un seul enfant ou plus, cependant, recevront par exemple toujours 300 000 ¥ soit 100 000 ¥ par personne.
La subvention est-elle imposable?
NON
Elle est totalement exonéré d’impôt.
Quel est le but de la subvention en espèces?
Le but de la subvention doit servir à aider la population à subvenir à leurs besoins urgents. La déclaration d’état d’urgence a été étendue à l’échelle nationale le 16 avril et l’impact économique sur la vie des habitants de l’archipel sera beaucoup plus large et plus profond que prévu initialement.
Comment le gouvernement couvrira-t-il ces dépenses?
Le Japon va émettre des obligations pour couvrir les quelque 12,6 billions de yens nécessaires pour effectuer ces paiements aux quelques 126 millions d’habitants du pays.
🚨 Ne manquez pas les derniers articles dondon.media sur le Japon : sur Google Actualités, Twitter, E-mail ou via notre flux RSS.
