La maîtrise des indéfinis en japonais vous offrira une précision inégalée pour explorer et communiquer diverses idées.
Le japonais regorge de règles simples qui vont vous faciliter la vie, dont l’utilisation des pronom indéterminés aussi appelés indéfinis en français et « futei-go » en japonais.
À lire aussi sur dondon.media : 👨🏫 Apprendre le japonais gratuitement [GUIDE]
Ces éléments, tels que « quelqu’un », « rien », et « n’importe quoi », jouent un rôle essentiel dans l’expression de diverses idées, ils servent à servent à introduire des variables. Ils sont généralement formés en associant un mot interrogatif à des particules spécifiques.
Ces indéfinis peuvent être utilisées non seulement comme pronoms, mais aussi de manière adverbiale.
Dans cet article nous allons mettre en lumière des structures spécifiques de phrases et en illustrant chaque concept avec des exemples concrets.
1. Les bases des indéfinis avec les pronoms interrogatifs
a. Mot interrogatif + Ka : pronom indéfini
- Nanika (何か) : Quelque chose
- Exemple : この袋ふくろに何か入っていますか？(Kono fukuro ni nanika haitteimasu ka?) – Y a-t-il quelque chose dans ce sac ?
- Dareka (誰か) : Quelqu’un
- Exemple : 公園こうえんに誰かいますか？(Kouen ni dareka imasu ka?) – Y a-t-il quelqu’un dans le parc ?
- Dokoka (どこか) : Quelque part
- Exemple : 鍵かぎはどこかにありますか？(Kagi wa dokoka ni arimasu ka?) – La clé est-elle quelque part ?
b. Mot interrogatif + Mo : négation totale (Phrase négative)
- Nanimo (何も) : Rien
- Exemple : この部屋へやに何もありません。(Kono heya ni nanimo arimasen.) – Il n’y a rien dans cette pièce.
- Daremo (誰も) : Personne
- Exemple : 誰も知しりません。(Daremo shirimasen.) – Personne ne sait.
- Dokomo (どこも) : Nulle part
- Exemple : この街まちにはどこも行いけません。(Kono machi ni wa dokomo ikemasen.) – On ne peut aller nulle part dans cette ville.
c. Mot interrogatif + Demo : n’importe
- Nandemo (何でも) : N’importe quoi
- Exemple : 何でも食たべられますか？(Nandemo taberaremasu ka?) – Peux-tu manger n’importe quoi ?
- Daredemo (誰でも) : N’importe qui
- Exemple : 誰でも参加さんかできます。(Daredemo sankadekimasu.) – N’importe qui peut participer.
- Dokodemo (どこでも) : N’importe où
- Exemple : どこでもいいです。(Dokodemo ii desu.) – N’importe où convient.
- Itsudemo (いつでも) : N’importe quand
- Exemple : いつでも連絡れんらくしてください。(Itsudemo renraku shite kudasai.) – Contactez-moi n’importe quand.
🚨 Pour recevoir les derniers articles dondon.media, suivez-nous sur Google Actualités, Twitter, E-mail ou flux RSS.
💕 Faites un don (ETH / ERC20) : 0x4ce4ce4b3fd43e8c16ed3d08092a943ecc06028e
