Voilà le bon usage de l’électricité au Japon, découvrez comment branchez vos appareils sans risque de vous tromper.

Saviez vous que le Japon est le 5e producteur d’électricité au monde ?
Après la catastrophe de Fukushima, le Japon est confronté à un défi de taille : repenser son mix énergétique. Toutefois, une chose est certaine, vous ne risquez pas de manquer d’électricité dans ce pays !
Si vous êtes un voyageur aguerri, vous savez que les tensions électriques varient d’un pays à l’autre. En Europe, par exemple, la norme est de 220 à 240 volts, tandis qu’au Japon et en Amérique du Nord, la tension se situe plutôt entre 100 et 130 volts.
En voyageant au Japon vous découvrirez à quel point des détails en apparence mineurs, tels que la tension électrique, peuvent avoir un impact significatif lors de nos déplacements.
Renseignez vous sur les spécificités électriques du Japon ci-dessous. Cela vous évitera bien des tracas et vous permettra de profiter pleinement de votre voyage, tout en restant connecté en toute situation !
💡 Electricité au Japon
La tension électrique est la même dans tout le pays : 100V en courant alternatif, mais on utilise deux fréquences différentes selon les régions ! Le voltage 100 V est donc différent et est plus bas qu’en France.
De plus dans l’est du pays (Sapporo, Sendai, Tokyo, Yokohama), l’électricité est en 50 Hz, tandis que dans l’ouest du pays (Nagoya, Kyoto, Osaka, Hiroshima, Fukuoka), elle est en 60 Hz.
À lire aussi sur dondon.media : 💴 Astuces pour économiser de l’argent en voyageant au Japon
Nous vous recommandons d’emporter au Japon des appareils électriques équipés de transformateurs internes, en particulier pour les sèche-cheveux, fer à repasser de voyage, rasoirs.
Un transformateur de courant peut aussi être utile même si certains appareils tourneront à mi régime à cause de la différence de tension ! Contrôlez bien vos appareils avant de partir (nous vous donnons plus de conseils en fin d’article).
Vos appareils étrangers seront utilisables au Japon s’ils comportent cette mention : ‘INPUT: 100-240V, 50/60 Hz’.
💡 Prises électriques au Japon
Les prises électriques au Japon ne sont pas cylindriques avec 3 broches, mais plates avec 2 broches.
- Prise: Type A / B
- Voltage: 100 V
- Fréquence: 50/60 Hz


💡 Adaptateur et transformateur pour le Japon
Si vous partez en voyage au Japon vous aurez besoin d’un adaptateur électrique ou d’une multiprise de voyage.
Le plus simple est d’acheter un adaptateurs (sans prise de terre car elles sont rares au Japon) :

Vous en trouverez des pas cher en 100 yen shop ou sur des sites e-commerce avant de partir au Japon.
Un transformateur de courant sert à faire fonctionner un appareil au voltage différent. Par exemple, brancher un chargeur uniquement 220V au Japon. Vous pouvez en acheter chez Bic Camera ou encore Yodobashi.
Notez que vous aurez généralement besoin d’un adaptateur pour faire fonctionner un transformateur venu de l’étranger (veillez au nombre de watts qu’il pourra supporter au maximum).
💡 Vocabulaire essentiel concernant l’électricité et les prises électriques au Japon
Français | Romaji | Japonais |
Électricité | Denki | 電気 |
Adaptateur | Apureta | アダプター |
Prise électrique | Denki konsento | でんきコンセント |
Fiche électrique | Kabe no fiche | 壁のフィッシェ |
Interrupteur | Suitchi | スイッチ |
Câble électrique | Denki no kaburu | 電気のケーブル |
Tension | Denshoku | 電圧 |
Courant | Denryū | 電流 |
Prise de terre | Chika Jikkodenki yo | 地下実効電気用 |
Disjoncteur | Sakidome suishinsha | 先止め推進者 |
Transformateur | Tenkan ki | 変換器 |
Prise multiple | Manyuaru autoretto | マニュアルアウトレット |
Électrocution | Shōden | 感電 |
🔎 Source : kepco.co.jp
🚨 Ne manquez pas les derniers articles dondon.media sur le Japon : sur Google Actualités, X, E-mail ou via notre flux RSS.