Vous retrouverez dans cet article les phrases françaises clefs pour voyager au Japon en toute sérénité et sécurité.
Ce petit manuel de vocabulaire pratique vous permettra d’utiliser de nombreuses phrases utiles lors de votre voyage au Japon !
Si vous voulez aller plus loin nous avons rédigé un guide sur comment apprendre le japonais tout seul et de zéro.
Les termes et expressions français utiles sont répertoriés dans cet article, accompagnés de leur équivalent en hiragana japonais et le romaji pour la prononciation.
À lire aussi sur dondon.media : 👨🏫 Apprendre le japonais gratuitement [GUIDE]
Place au guide de vocabulaire du voyage au Japon !
Le vocabulaire japonais à connaître pour rencontrer des gens
| Expression française | Romaji | Hiragana |
| Bonjour | Konnichiwa | こんにちは |
| Comment allez-vous ? | O genki desu ka? | おげんきですか |
| Je comprends | wakarimashita | わかりました |
| Je ne comprends pas | wakarimasen | わかりません |
| Très bien et vous ? | O genki desu (nom de l’interlocuteur) ha? | げんきです (nom de l’interlocuteur) は? |
| Pardon | Sumimasen | すみません |
| Au revoir | Sayonara | さようなら |
| Merci beaucoup | Arigato gozaimasu | ありがとうございます |
| Je m’appelle… | Watashi ha …. desu | わたしは …. です |
| De rien | Dooitashimashite | どう いたしまして |
| Oui | Hai | はい |
| Non | Iie | いいえ |
Vocabulaire japonais à connaître dans les commerces
| Combien cela coûte ? | Ikura desu ka | いくら ですか? |
| C’est bon marché | Yasui desu | やすい です |
| Trop cher | Takasugi desu | たかすぎです |
| Je regarde uniquement | Mite iru dake desu | みて いる だけ です |
| Je voudrais acheter ceci | Kore o kaitai desu | これ を かいたい です |
| J’aime | Daisuki | だいすき |
| Je n’aime pas | Daikirai | だいきらい |
| l’argent | Okane | おかね |
Vocabulaire japonais à connaître pour les restaurants
| J’ai faim | onaka ga suita | おなかがすいた |
| J’ai soif | Nodo ga kawaita | のどがかわいた |
| Bon appétit | itadakimasu | いただきます |
| Santé | kanpai | かんぱい |
| C’était un délice | oishikatta | おいしかつた |
| Quel est votre recommandation ? | osusume ha nan desu ka ? | お すすめ は なんですか |
| Trop chaud | atsusugidesu | あつすぎ です |
| Je suis allergique | aerugii ga arimasu. | アエルギーがあります |
| Je voudrais… | …okudasai | …をください |
| Eau | omizu | おみず |
| Thé | ocha | おちゃ |
| Café | koohii | コーヒー |
| L’addition s’il vous plait | okaikei onegaishimasu | おかいけいおねがいします |
Vocabulaire japonais à connaître pour les lieux touristiques
| Français | Romaji | Japonais |
| Guide touristique | Kanko annai | 観光案内 |
| Billet d’entrée | Nyuujouken | 入場券 |
| Site touristique | Kanko basho | 観光地 |
| Visite guidée | Kanko annai tsuki no hoomu | 観光案内付きのツアー |
| Attractions principales | Yūmei na tenbō | 有名な展望 |
| Musée | Hakubutsukan | 博物館 |
| Temple | Otera | お寺 |
| Sanctuaire | Jinja | 神社 |
| Château | Shiro | 城 |
| Jardin | Teien | 庭園 |
| Monument | Kinenhi | 記念碑 |
| Photo | Shashin | 写真 |
| Panorama | Panorama | パノラマ |
| Belle vue | Subarashii keshiki | 素晴らしい景色 |
| Histoire | Rekishi | 歴史 |
| Tradition | Dentō | 伝統 |
| Culture | Bunka | 文化 |
Vocabulaire japonais à connaître pour se déplacer
| Je voudrais aller… | … ni ikitai | に いきたい |
| Je voudrais louer… | … wo karitai desu ka | をかりたいですか |
| Avion | hikooki | ひこうき |
| Bateau | fune | ふね |
| Train | densha | でんしゃ |
| TGV | shinkansen | しんかんせん |
| Taxi | takushii | タクシー |
| Bus | basu | バス |
| Voiture | kuruma | くるま |
| Vélo | jitensha | じてんしゃ |
| Où est… ? | … ha doko desu ka? | … はどこですか? |
| Banque | ginkoo | ぎんこう |
| Gare | eki | えき |
| Hôtel | hoteru | ホテル |
| Est-ce loin ? | Tooi desu ka ? | とおいですか? |
| Tout droit | massugu | まっすぐ |
| Droite | migi | みぎ |
| Gauche | hidari | ひだり |
Vocabulaire japonais à connaître en cas d’urgence
| Je suis perdu | Michi ni mayoi mashita | みち に まよいました |
| Appelez une ambulance | kyukyusha o yonde kudasai | きゅきゅしゃ を よんでください |
| Où est l’hôpital ? | biyooin ha doko desu ka | びょういんは どこ ですか |
| Je ne me sens pas bien | Kippun ga warui | きぷうんが わるい |
| J’ai mal ici | Koko ga itai desu | ここ が いたい です |
| Où sont les toilettes ? | Otoire ha doko desu ka? | おトイレはどこですか |
| Au secours ! | Tasukete | たすけて |
| Police | keisatsu | けいさつ |
Se situer dans le temps en japonais
| Quelle heure est-il ? | Nan ji desu ka ? | なん じ です か？ |
| Quand ? | Itsu ? | いつ？ |
| Hier | Kinoo | きのう |
| Aujourd’hui | Kyoo | きょう |
| Demain | Ashita | あした |
| Je suis en vacances | yasumi o sugoshiteimasu | やすみ をすごしています |
| Je suis pour le travail | shigoto de kiteimasu | しごとできています |
| Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche | getsuyoobi, kayoobi, suiyoobi, mokuyoobi, kinyoobi, doyoobi, nichiyoobi | げつようび、 かようび、 すいようび、 もくようび、きんようび 、どようび、 にちようび |
🚨 Pour recevoir les derniers articles dondon.media, suivez-nous sur Google Actualités, Twitter, E-mail ou flux RSS.
💕 Faites un don (ETH / ERC20) : 0x4ce4ce4b3fd43e8c16ed3d08092a943ecc06028e
