🙏 Comment dire « merci » et « s’il vous plaît » au Japon

Traduire « merci » et « s’il vous plaît » en japonais est assez simple : ありがとう et …下さい

S’il vous plaît = kudasai = …下さい

  • お願いします onegaishimasu = je vous en pris
  • お願いいたしますonegaiitashimasu = je vous en pris (plus poli)
  • どうぞ dozo = je vous en prie
  • …下さい kudasai = s’il vous plaît

Un peu comme en français il suffit d’ajouter « kudasai », « s’il vous plaît » en japonais, à la fin de votre phrase.

Plus de cours sur dondon.media :👨‍🏫 Apprendre le japonais gratuitement [GUIDE]

Merci = arigato = ありがとう

  • ありがとう arigato = merci
  • ありがとうございます arigatogozaimasu = merci beaucoup
  • すみません sumimasen = merci (sous entendant que vous ne voulez pas gêner votre interlocuteur)
  • どうも domo = merci

Vous pouvez vérifier ces traductions avec les outils gratuits que nous avons testés précédemment sur le site.

Dans la culture japonaise le geste est aussi important que la parole. Petit conseil pratique : il vous sera donc toujours utile de faire un signe de la tête en même temps que vous prononcerez ces mots à vos interlocuteurs japonais !

Pour aller plus loin :

Pour recevoir les derniers articles dondon.media dès leur publication suivez-nous sur Facebook, Instagram, Twitter, par email ou flux RSS 💕

Auteur/autrice : Louis Senpai

Auteur #Actus, #BonsPlans, #Guides, #Culture, #Insolite chez dondon media. Chaque jours de nouveaux contenus en direct du #Japon et en français ! 🇫🇷💕🇯🇵

2 réflexions sur « 🙏 Comment dire « merci » et « s’il vous plaît » au Japon »

Vous avez la parole 👇