Traduire « merci » et « s’il vous plaît » en japonais est assez simple : ありがとう et …下さい
Apprenez à dire « merci » et « s’il vous plaît » en japonais pour montrer votre gratitude et votre politesse. De l’étiquette de la révérence aux expressions uniques, ce guide a tout ce qu’il vous faut.
S’il vous plaît = kudasai = …下さい
- お願いします onegaishimasu = je vous en pris
- お願いいたしますonegaiitashimasu = je vous en pris (plus poli)
- どうぞ dozo = je vous en prie
- …下さい kudasai = s’il vous plaît
Un peu comme en français il suffit d’ajouter « kudasai », « s’il vous plaît » en japonais, à la fin de votre phrase.
Plus de cours sur dondon.media :👨🏫 Apprendre le japonais gratuitement [GUIDE]
Merci = arigato = ありがとう
- ありがとう arigato = merci
- ありがとうございます arigatogozaimasu = merci beaucoup
- すみません sumimasen = merci (sous entendant que vous ne voulez pas gêner votre interlocuteur)
- どうも domo = merci
Vous pouvez vérifier ces traductions avec les outils gratuits que nous avons testés précédemment sur le site.
🙏 Pourquoi bien dire « merci » et « s’il vous plaît » au Japon est primordial
Le Japon est un pays connu pour son riche héritage culturel, et l’un des aspects les plus essentiels de la culture japonaise est l’importance qu’elle accorde au respect et à la politesse.
Par conséquent, l’expression de la gratitude et de la politesse est un élément essentiel de l’interaction sociale au Japon. Que vous voyagiez au Japon ou que vous souhaitiez simplement en savoir plus sur la culture japonaise, il est essentiel de bien dire « merci » et « s’il vous plaît ».
Dans la culture japonaise le geste est aussi important que la parole. Petit conseil pratique : il vous sera donc toujours utile de faire un signe de la tête en même temps que vous prononcerez ces mots à vos interlocuteurs japonais !
Pour aller plus loin :
🚨 Ne manquez pas les derniers articles dondon.media sur le Japon : sur Google Actualités, Twitter, E-mail ou via notre flux RSS.
