Découvrez une façon économique de voyager et de découvrir l’archipel nippon, évitez les coûts exorbitants des transports nationaux.
Le Japon n’est pas considéré comme une destination typique pour l’auto-stop. La culture générale du pays encourage à éviter de déranger les autres et à rester discret.
À lire aussi sur dondon.media : 🗾 Visiter le Japon en jeux vidéo (ils vous donneront envie d’y aller)
Mais contrairement à ce que l’on pourrait penser, l’autostop au Japon (むせんりょこう) est une pratique relativement facile et petit budget.
Les frais de transport au Japon peuvent rapidement faire grimper les coûts de voyage. Par exemple, pour une heure de trajet en Shinkansen comptez en moyenne 10 000 ¥ (65 euros).
Dans cet article, nous explorerons ensemble l’auto-stop au Japon, les meilleurs endroits pour y partir en auto-stop et comment bien s’y prendre grâce nos astuces de voyage et une petite liste de vocabulaire pratique !
🚗 Les meilleures périodes et endroits pour faire de l’auto-stop
En général, l’auto-stop est légal au Japon et la police ne dérange généralement pas les auto-stoppeurs, mais restez attentif aux règles de sécurité routière et à la courtoisie envers les conducteurs ! Le pays étant l’un des plus sûrs au monde, il offre un environnement propice à la pratique de l’auto-stop.
Cependant il y a très d’auto-stoppeurs au Japon, et il est fort probable que vous soyez le premier que votre conducteur ait jamais vu, encore moins pris en charge !
Pour débuter son périple d’auto-stoppeur au Japon il est préférable de se rendre dans :
- des aires de service (サービスエリア sābisu eria, SA)
- des parkings (パーキングエリア pākingu eria, PA) situés le long des autoroutes à péage reliant les grandes villes du Japon (高速道路 kōsokudoro)
- des Michi-no-Eki (道の駅), qui sont des aires de repos le long des routes nationales sans péage
- généralement, les régions les plus propices à l’autostop au Japon sont Hokkaido, Kyushu et Shikoku
Vous pouvez consulter les sites web de Nexco ou Nexco West pour voir la carte de toutes les aires de service et de stationnement du pays.
À lire aussi sur dondon.media : ☀️ Liste des 72 micro-saisons japonaises
Si vous préférez utiliser les grandes villes comme point de départ, il est plus avantageux de commencer près des konbinis des grandes artères. En effet, ces établissements y offrent souvent un espace pour se garer, permettant ainsi aux conducteurs de s’arrêter plus facilement.
Notez que faire de l’auto-stop dans les grandes villes japonaises peut être difficile (mais pas impossible). Tokyo en particulier peut être particulièrement ardue.
Les meilleures périodes pour l’auto-stop au Japon sont le printemps et l’automne, lorsque le climat est agréable.
En effet, en été, la chaleur et l’humidité peuvent rendre l’expérience moins agréable, tandis qu’en hiver, le froid peut être difficile à supporter surtout dans les régions nordiques.
🚗 Comment bien faire du stop au Japon ?
Rester debout sur le bord de la route avec le pouce levé ne va PAS marcher au Japon. Au lieu de cela utilisez un panneau :
C’est probablement le principal élément pour obtenir un trajet au Japon.
Pour le rendre réutilisable essayez par exemple de plastifier une grande feuille de papier fluo et d’utiliser des marqueurs effaçables pour y écrire : propre, simple et efficace !
Il est crucial de ne pas sous-estimer l’importance de votre apparence. Les conducteurs japonais ne sont pas habitués à voir des autostoppeurs, en particulier des étrangers. Assurez-vous d’être bien habillé pour accroître vos chances de trouver un conducteur prêt à vous prendre en charge.
🚗 L’auto-stop au Japon : Astuces pour réussir
Les Japonais sont généralement accueillants et hospitaliers envers les étrangers, ce qui facilite l’obtention de trajets.
- Comme partout ailleurs, pour réussir à faire de l’auto-stop au Japon, il est essentiel de se faire remarquer et de rassurer les conducteurs potentiels.
- Assurez-vous d’avoir une carte ou une application de navigation incluant le japonais. Ce sera vraiment utile pour économiser du temps et des efforts au conducteur !
- Les principales préoccupations d’un conducteur japonais lorsqu’il voit un étranger en auto-stop sont : Peut-il communiquer ? Sait-il comment se comporter ?
- Rajoutez à votre pancarte l’inscription 日本語できる！(Nihongo dekiru ! / Je parle japonais !) même si vous ne parlez que quelques phrases.
- Attention cependant : Mais si vous n’avez AUCUNE compétence linguistique et que vous n’êtes pas prêt à apprendre les bases, nous ne vous recommandons pas de faire du stop au Japon, pour des raisons évidentes d’étiquette.
- Encore une fois, l’apparence compte fortement : il est recommandé de porter des vêtements propres et soignés et de se montrer accueillant et respectueux.
- Il est conseillé de ne pas divulguer le lieu exact de destination dès le départ, mais plutôt de donner une indication de direction générale.
- Une fois à bord, il est important de faire preuve de courtoisie et de remercier le conducteur pour son hospitalité.
- Comme dans toute activité, il est important de rester prudent. Les voyageurs solitaires, en particulier les femmes, peuvent être plus vulnérables, il est donc recommandé de voyager en groupe si possible.
- Faire confiance à son instinct est important, et il ne faut pas hésiter à refuser un trajet si l’on se sent mal à l’aise !
- Au Japon, votre genre peut influencer votre capacité à faire de l’auto-stop. En général, les combinaisons les plus favorables sont les suivantes, du plus facile au plus difficile :
- Une fille seule (mais soyez prudente en raison des risques potentiels)
- Deux filles
- Couple composé d’un homme et d’une femme
- Un homme seul
- Deux hommes
- Trois personnes ou plus
- N’oubliez pas que s’arrêter ou marcher le long de l’autoroute elle-même est illégal et peut entraîner des sanctions policières.
🚗 Vocabulaire pratique pour l’auto-stop au Japon
Ces villes représentent certaines des destinations les plus populaires permettant l’autostop au Japon :
| Région | Ville japonaise |
| Kanto | Tokyo (東京), Shizuoka (静岡), Matsumoto (松本), Nagano (長野), Nagoya (名古屋市), Gifu (岐阜), Shirakawa (白川), Kanazawa (金沢), Gotemba (御殿場) |
| Kansai | Kyoto (京都), Osaka (大阪), Kobe (神戸), Hiroshima (広島) |
| Tohoku | Akita (秋田), Aomori (青森) |
| Kyushu | Nagasaki (長崎), Kagoshima (鹿児島), Fukuoka (福岡市), Beppu (別府), Oita (大分) |
| Shikoku | Takamatsu (高松), Tokushima (徳島), Kochi (高知), Matsuyama (松山) |
| Hokkaido | Hakodate (函館), Sapporo (札幌), Wakkanai (稚内), Asahikawa (旭川) |
Les expressions ci-dessous sont utiles pour demander des informations et indiquer votre destination lorsque vous faites de l’auto-stop au Japon :
- 北 (kita) – nord
- 南 (minami) – sud
- 西 (nishi) – ouest
- 東 (higashi) – est
- 方面 (houmen) – direction
- どこまで？ (Doko made ?) – Vers où ?
- … の方向 (… no ho) – Dans la direction de …
- 地図 (chizu) – carte, plan
- この道のどこでも (Kono michi no doko demo) – N’importe où sur cette route
- 上り (nobori) – vers le nord
- 下り (kudari) – vers le sud
- 高速道路 (kousoku douro) – autoroute
- のりあい (noriai) – covoiturage, auto-stop
- すみません (Sumimasen) – Excusez-moi
- ありがとうございます (Arigato gozaimasu) – Merci beaucoup
- こんにちは (Konnichiwa – Bonjour
- もう一度お願いします (Mou ichido onegaishimasu) – Une fois de plus, s’il vous plaît
- すみません、ゆっくり言ってください (Sumimasen, yukkuri itte kudasai) – Excusez-moi, pouvez-vous parler plus lentement ?
Bien évidement des questions plus compliquées peuvent être traduites à l’aide d’une application !
🚨 Pour recevoir les derniers articles dondon.media, suivez-nous sur Google Actualités, Twitter, E-mail ou flux RSS.
💕 Faites un don (ETH / ERC20) : 0x4ce4ce4b3fd43e8c16ed3d08092a943ecc06028e
