Et la palme d’or des films traduits de manière bizarre va sans doute… aux traducteurs de films étrangers au Japon !
⁉️ Ces titres de films occidentaux qui ont été traduits bizarrement au japon
Étiquette : Traduction
🙊 L’entreprise japonaise Rozetta remplace l’utilisation des langues étrangères dans ses bureaux par une IA !
Les programmes de traduction automatique de l’IA de la société élimineraient déjà la nécessité pour quiconque de parler une autre langue… que la sienne.
🦊 Liste des épisodes de Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba (à jour)
Voilà notre liste d’épisodes en français et japonais pour la série animée Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba !
🦊 Signification de Dattebayo (Naruto)
Naruto n’arrête pas de dire Dattebayo (～ だ っ て ば よ), quelque peu équivalent à dazo (だ ぞ) ou daze (だ ぜ) en japonais.
