Laissez-nous vous guider à travers ce tableau riche en couleurs, où chaque mot est accompagné de son kanji et bien plus !
Au fil des siècles, les échanges commerciaux, les influences culturelles ont favorisé l’importation de termes japonais dans la langue française.
À lire aussi sur dondon.media : 👨🏫 Apprendre le japonais gratuitement [GUIDE]
Aujourd’hui la culture japonaise s’est répandue dans notre quotidien et certains mots français en sont le reflet parfois.
Découvrez ces mots qui ont trouvé leur place dans notre vocabulaire, témoignant ainsi des liens étroits entre nos 2 cultures.
🇫🇷🇯🇵 Comprendre les mots japonais couramment utilisés dans la langue française
| Mot | Kanji | Katakana | Hiragana | Description |
| Aikido | 合気道 | あいきどう | Art martial japonais moderne de défense. | |
| Anime | アニメ | あにめ | Style d’animation japonaise. | |
| Banzai | 万歳 | ばんざい | Cri traditionnel de joie ou encouragement. | |
| Bento | 弁当 | べんとう | Repas japonais emballé dans une boîte. | |
| Bokeh | ボケ | ぼけ | Effet flou utilisé en photographie. | |
| Bonsai | 盆栽 | ぼんさい | Art de cultiver de petits arbres en pot. | |
| Bonze | 僧 | ぼんぜ | Moine bouddhiste au Japon. | |
| Dan | 段 | だん | Niveau dans les arts martiaux. | |
| Dojo | 道場 | どうじょう | Salle d’entraînement pour les arts martiaux. | |
| Fugu | 河豚 | ふぐ | Poisson-globe, parfois toxique s’il est mal préparé. | |
| Futon | 布団 | ふとん | Matelas japonais traditionnel. | |
| Geisha | 芸者 | げいしゃ | Artiste de spectacle traditionnel japonais. | |
| Ginkgo | 銀杏 | ぎんなん | Arbre sacré et symbole de longévité. | |
| Haiku | 俳句 | はいく | Forme poétique japonaise de 17 syllabes. | |
| Hara-kiri | 腹切り | はらきり | Suicide rituel des samouraïs. | |
| Hikikomori | 引き篭り | ひきこもり | Personne recluse, vivant isolée socialement. | |
| Judo | 柔道 | じゅうどう | Art martial japonais. | |
| Kabuki | 歌舞伎 | かぶき | Forme de théâtre japonais traditionnel. | |
| Kamikaze | 神風 | かみかぜ | Pilote suicide de la Seconde Guerre mondiale. | |
| Karaoke | カラオケ | からおけ | Divertissement musical interactif. | |
| Karate | 空手 | からて | Art martial de frappe à main nue. | |
| Kawaii | 可愛い | かわいい | Mignon, adorable. | |
| Kendo | 剣道 | けんどう | Voie du sabre, art martial avec un katana. | |
| Kimono | 着物 | きもの | Vêtement traditionnel japonais. | |
| Maki | 巻き | まき | Rouleau avec des ingrédients enroulés dans du riz et des algues. | |
| Manga | 漫画 | まんが | Bande dessinée japonaise. | |
| Miso | 味噌 | みそ | Pâte de soja fermentée utilisée en cuisine. | |
| Mochi | 餅 | もち | Pâtisserie japonaise à base de riz gluant. | |
| Ninja | 忍者 | にんじゃ | Espion ou assassin furtif du Japon féodal. | |
| Onsen | 温泉 | おんせん | Source d’eau chaude, bain thermal. | |
| Origami | 折り紙 | おりがみ | Art du pliage de papier. | |
| Otaku | オタク | おたく | Passionné de manga, anime, jeux vidéo, etc. | |
| Ramen | ラーメン | らーめん | Soupe de nouilles japonaise. | |
| Sake | 酒 | さけ | Alcool de riz. |
🚨 Ne manquez pas les derniers articles dondon.media sur le Japon : sur Google Actualités, Twitter, E-mail ou via notre flux RSS.
