Chaque automne, le 3 novembre, les portes du mont Fuji se transforme en une fresque historique grandeur nature.
À Hakone-Yumoto, le Daimyō Gyōretsu (“la procession du seigneur féodal”) redonne vie à une époque où les sabres claquaient et les geta résonnaient sur la route du Tōkaidō. Ce n’est pas un simple festival : c’est un morceau d’Histoire qui défile sous vos yeux. Prêt(e) à remonter le temps ? Suivez le guide.
🏯 Une tradition qui a du panache (et du sens)
Le Daimyō Gyōretsu s’inspire des processions sankin-kōtai, un système imposé par le shogunat Tokugawa, qui obligeait les seigneurs féodaux (daimyō) à se rendre régulièrement à Edo (l’actuelle Tokyo). Objectif : surveiller, contrôler, ruiner aussi — un jeu de pouvoir sous forme de démonstration fastueuse.
Et Hakone, étape clé du Tōkaidō, voyait passer ces nobles en cortège toute l’année. Aujourd’hui, on en rejoue la scène… mais en version festive et spectaculaire.
👘 Depuis 1935 : le Japon d’hier dans la rue d’aujourd’hui
Le défilé moderne existe depuis 1935 et rassemble chaque année environ 170 figurants en habits d’époque. Ce n’est ni une pièce de théâtre ni un cosplay : c’est une leçon d’histoire à ciel ouvert, entre tradition et énergie de quartier.
🎎 Le jour J : que voir, que vivre ?
🕘 Horaires et parcours (à noter dans votre carnet)
- Départ : vers 9h45 (École primaire de Yumoto / Temple Sōun-ji)
- Pause déjeuner : aux alentours de midi à Tenseien
- Passage emblématique : vers 14h devant la gare de Hakone-Yumoto
- Arrivée : près du Fujiya Hotel
Entre les étapes, le cortège avance, entrecoupé de salves d’arquebuses, de chants, et du fameux cri : « Shitani, shitani ! » (Baissez la tête, le seigneur passe).
🌸 Une ambiance entre Edo et 2025
Imaginez : des palanquins laqués, des geisha au port altier, des lances décorées de pompons rouge carmin, des fanfares locales et parfois des invités surprises. Le tout dans une atmosphère bon enfant, au cœur des rues animées d’Hakone.
📍 Les meilleurs spots pour observer
- Gare de Hakone-Yumoto : le cœur battant du défilé (vers 14 h), mais aussi le plus bondé.
- Temple Sōun-ji : parfait pour un départ en douceur, sous les cèdres, avec une lumière idéale pour les photos.
🧠 Astuce : arrivez tôt, ou visez les dernières étapes du parcours pour moins de foule.
🔊 Ne ratez pas…
- Le cri « Shitani, shitani ! » : un écho sonore du passé, autrefois destiné à faire place au seigneur.
- Les arquebuses : les tirs sont aussi bruyants que spectaculaires. Consultez le plan pour les repérer.
🚄 Y aller facilement (sans se perdre dans les bannières)
- Depuis Tokyo (Shinjuku) : prenez le Odakyu Romancecar jusqu’à Hakone-Yumoto (env. 80 min).
- Alternatives : JR jusqu’à Odawara, puis Hakone Tozan Railway.
🔑 Astuce voyageur : optez pour le Hakone Freepass, qui simplifie les transports dans toute la région.
⚡ Nos conseils pour une journée réussie
- Arrivez tôt pour avoir les meilleures places.
- Respectez les consignes autour de la gare : la sécurité passe en premier.
- Préparez vos photos : téléobjectif pour les détails, grand angle pour la foule.
- Détendez-vous ensuite dans un onsen à Hakone-Yumoto. Après la marche, place au bain.
🗓️ L’essentiel
| Élément | Détail |
|---|---|
| Quand | Chaque 3 novembre (Culture Day) |
| Où | Hakone-Yumoto (Kanagawa), le long du Tōkaidō |
| Quoi | ~170 participants, 6 km de cortège, tirs d’arquebuses, geisha, fanfares, et le fameux cri “Shitani, shitani !” |
Le Daimyō Gyōretsu n’est pas une simple attraction touristique. C’est un pont vivant entre le Japon féodal et l’époque contemporaine, entre rituel de pouvoir et joie collective. Si vous cherchez un matsuri où l’esthétique samouraï se mêle à l’authenticité, notez la date du 3 novembre : Hakone vous attend, sabres (symboliques) au clair et histoire en mouvement.
📌 Pour ne rien rater de l’actualité du Japon par dondon.media : suivez-nous via Google Actualités, X, E-mail ou sur notre flux RSS.
