Acheter des livres et des mangas d’occasion au Japon est une démarche à la fois économique et écologique.
Acheter des livres et mangas d’occasion au Japon peut être une expérience positive à bien des égards, non seulement pour votre portefeuille mais aussi pour votre niveau de japonais !
À lire aussi sur dondon.media : 👨🏫 Apprendre le japonais gratuitement [GUIDE]
Voici un guide complet pour vous aider à naviguer dans le monde des livres d’occasion au Japon, que vous soyez sur place ou à l’étranger.
📚 Pourquoi acheter des livres et mangas d’occasion au Japon ?
La différence de qualité entre un livre neuf et un livre d’occasion est souvent indiscernable au Japon, ce qui rend l’achat d’occasion une option très attrayante.
Les mangas d’occasion au Japon sont incroyablement bon marché, souvent moins de 100 yens l’unité. Les livres ne sont pas en reste, avec de nombreuses trouvailles à moins de 1000 yens.
À lire aussi sur dondon.media : Écologie au Japon
Acheter des livres d’occasion contribue également à la préservation de l’environnement. Réutiliser un article déjà produit réduit la demande de nouvelles ressources et la production de déchets.
Attention cependant, si vous ne vivez pas au Japon, l’importation peut s’avérer coûteuse. L’achat dans votre pays est souvent la meilleure solution pour éviter les frais d’importation exorbitants !
📚 Où trouver des livres et mangas d’occasion ?
Si vous cherchez des livres d’occasion en japonais, vous avez plusieurs options :
- Acheter des livres japonais déjà présents dans votre pays.
- Importer des livres via des marchands qui livrent à l’international ou via un service de réexpédition.
- Achetez directement lors d’un voyage au Japon.
Au Japon
- Book-Off : Chaîne bien connue au Japon, idéale pour trouver des mangas et livres d’occasion.
- Net Off (ネットオフ) : Offre des prix compétitifs et une bonne sélection en ligne pour ceux qui résident au Japon.
- Manga Zenkan (漫画全巻ドットコム) : Un site spécialisé dans la vente de collections complètes de mangas.
- Tsutaya : Bien que principalement une chaîne de location, Tsutaya offre parfois également des livres d’occasion à la vente.
- Yahoo! Auctions : voilà l’option pour ceux qui cherchent des éditions limitées ou difficiles à trouver. Pour les acheteurs internationaux, des services de proxy peuvent être nécessaires pour participer aux enchères.
- Librairies locales d’occasion : Idéales pour une exploration aléatoire, ces librairies peuvent offrir une expérience plus personnalisée et communautaire.
À l’international
- Mercari (メルカリ) : Cette plateforme de commerce électronique permet d’acheter et de vendre des biens d’occasion. C’est une excellente source pour des livres spécifiques, avec des fonctionnalités telles que la recherche sauvegardée pour surveiller la disponibilité des livres désirés.
- Suruga-ya (駿河屋) : C’est le lieu de prédilection pour les mangas d’occasion, avec des frais de port internes très bas et une large sélection en ligne !
- Amazon Japon ou local : Vous pouvez créer un compte séparé pour acheter depuis l’étranger avec des options de livraison internationale sur Amazon Japon. Parfois, vous pouvez trouver des livres en japonais sur les versions non japonaises d’Amazon.
📚 Mots japonais à connaître pour acheter des livres et mangas d’occasion au Japon
Pour vous aider dans vos recherches, voici quelques termes japonais utiles :
| Terme japonais | Traduction française |
|---|---|
| 中古 (chūko) | D’occasion |
| 通販 (tsūhan) | Vente en ligne, vente par correspondance |
| リサイクルショップ (risaikuru shoppu) | Magasin vendant des articles d’occasion |
| フリーマーケット (furī māketto) | Marché aux puces |
| フリマアプリ (furima apuri) | Application de marché aux puces / commerce électronique |
| 買取 (kaitori) | Reprise, rachat |
| 定価 (teika) | Prix de vente au détail régulier (neuf) |
| 参考上代 (sankō jōdai) | Prix de vente conseillé (neuf) |
| もったいない (mottainai) | Gaspillage, c’est du gaspillage |
| 中古漫画 (chūko manga) | Mangas/bandes dessinées d’occasion |
| 古本 (furuhon) | Livres d’occasion |
| 古本屋 (furuhon’ya) | Librairie d’occasion |
| 単行本 (tankōbon) | Volume unique/livre autonome |
| X巻セット (X maku setto) | Ensemble de X volumes |
🚨 Ne manquez pas les derniers articles dondon.media sur le Japon : sur Google Actualités, Twitter, E-mail ou via notre flux RSS.
