Retrouvez notre guide des épisodes de la série d’anime japonais Tom Sawyer !
Tom Sawyer (トム・ソーヤーの冒険) est une série télévisée d’animation japonaise en 49 épisodes de 26 minutes, produite par Nippon Animation et réalisée par Hiroshi Saito.
Elle est adaptée du roman de Mark Twain « Les Aventures de Tom Sawyer », elle fut initialement diffusée en 1980 sur Fuji TV dans le cadre du World Masterpiece Theater :
Liste des épisodes de l’anime Tom Sawyer
Numéro | Nom de l’épisode en français / japonais ( kanji, romaji) |
1 | Le Cochon sauvage (トムとハックとブタ騒動, Tomu to Hakku to buta sōdō) |
2 | Jeux de mains, jeux de vilains (ごきげんなペンキ塗り, Gokigenna Penki nuri) |
3 | Un grand amour (トム一目ぼれをする, Tomu ichimoku Bore wo suru) |
4 | Sortilège (サムじいさんのおまじない, Samu-jī-san no Ōmajinai) |
5 | Becky (恋は異なもの味なもの, Koha kotona Mono aji Namono) |
6 | La Maison de Huck (ハックの家づくり, Hakku no ie dukuri) |
7 | La Rivalité (ライバル登場, Raibaru tōjō) |
8 | Panique à bord (あこがれの蒸気船, Akogareno jōkisen) |
9 | Les Enfants de Tante Polly (ポリーおばさんの子供たち, Pōri oba-san no Kodomotachi) |
10 | Le Trésor (村の嫌われ者, Mura no Kirawa re Mono) |
11 | Les Pirates (海賊の宝, Kaizoku no Takara) |
12 | Le Professeur (ベッキー・サッチャー怒る, Bekkī Satchā ikaru) |
13 | Je veux être pirate (海賊になるんだ, Kaizoku ninarunda) |
14 | Les pirates ne vont pas à l’école (海賊には学校はない, Kaizoku niha gakkō hanai) |
15 | Ah ! L’aventure… (冒険・冒険また冒険, Bōken. bōken mata bōken) |
16 | Les pirates broient du noir (トム・ソーヤーの葬式, Tōmu Sōyā no sōshiki) |
17 | Il y a des jours comme ça… (運の悪い日, Hakono warui nichi) |
18 | La Réconciliation (痛い仲直り, Itai nakanaori) |
19 | Le Concours de grenouilles (蛙の戦い, Kaeru no Tatakai) |
20 | Le Secret de M. Dobbins (ドビンズ先生の秘密, Dobinzu-sensei no Himitsu) |
21 | Le Début des vacances (夏休みの始まり, Natsuyasumi no Hajimari) |
22 | Le Charlatan (病気にならない薬, Byōki ninaranai kusuri) |
23 | Partie de pêche (ナマズ釣りの日, Namazu tsuri no Nichi) |
24 | Huck porte la cravate (ネクタイをしたハック, Nekutai woshita Hakku) |
25 | Un garçon obstiné (意地っぱり野郎, Ijippari Yarō) |
26 | Lisette (子役のリゼット, Koyaku no Rizetto) |
27 | Le Lever du rideau (お芝居の始まるまで, O shibai no Hajima rumade) |
28 | Aider Lisette (リゼットを助けろ!, Rizetto wo tasuke ro!) |
29 | Au revoir Lisette (突然のさようなら, Totsuzen no Sayōnara) |
30 | Le Père de Huck (ハックの父親, Hakku no Chichioya) |
31 | Le Chandelier (数を数えろ, Kazu wo kazoe ro) |
32 | De l’or ! De l’or ! (黄金を見つけた!, Ōgon wo mitsu keta!) |
33 | La Fuite vers la liberté (自由に向かって逃げろ, Jiyū ni mukatte nige ro) |
34 | L’Homme qui venait du ciel (天から降ってきた男, Ten kara futte kita otoko) |
35 | Tom veut voler dans le ciel (空を飛びたい, Sora wo tobi tai) |
36 | Volera, volera pas ? (気球を直そう, Kikyū wo naoso u) |
37 | Au revoir Arthur ! (空からの眺め, Aka rano nagame) |
38 | Le Drame (おそろしい出来事, Osoroshī dekigoto) |
39 | Une question de confiance (良心の痛み, Ryōshin no Itami) |
40 | Le Procès (マフ・ポッターの裁判, Mafu Pottā no Saiban) |
41 | L’Indésirable (インジャン・ジョーの行方, Injan Jō no namegata) |
42 | Un joyeux voyage (楽しい船の旅, Tanoshi i fune no tabi) |
43 | Un cheval blanc (白い馬を見た, Shiroi uma wo mita) |
44 | La Capture (稲妻をつかまえろ, Inaduma wotsukamaero) |
45 | Liberté (さらば白馬よ, Saraba hakuba yo) |
46 | La Maison hantée (化物屋敷で, Bakemono yashiki de) |
47 | La Grotte des soupirs (マクドウガルの洞窟, Makudōgaru no Dōkutsu) |
48 | La Fin de Joe l’Indien (インジャン・ジョーの最後, Injan Jō no Saigo) |
49 | Tout est bien (格好のわるい終りかた, Kakkō nowarui owari kata) |
🚨 Ne manquez pas les derniers articles dondon.media sur le Japon : sur Google Actualités, Twitter, E-mail ou via notre flux RSS.