Un mot qui dit quelque chose du Japon… mais jamais la même chose selon le moment, le lieu, ou l’intention.

Un mot qui dit quelque chose du Japon… mais jamais la même chose selon le moment, le lieu, ou l’intention.

Tu penses que hibachi c’est ce resto où le chef fait sauter des crevettes dans son chapeau ? Et que ondo, c’est juste un mot de météo ?

Essayons de mieux comprendre ce que Yamato-damashii signifie hier, aujourd’hui… et peut-être demain.

Dans une époque où tout semble pouvoir se jeter, remplacer, oublier… un mot japonais ancien revient comme un souffle de sagesse : mottainai.

Un mot touche juste : il parle d’engagement, de courage discret, et de force intérieure — celle qui ne fait pas de bruit, mais qui fait avancer.
