Ce jeu japonais est simple : les joueurs lancent un dé, avancent leur pion et suivent les instructions de la case où ils atterrissent.
Lorsque Goro Miyazaki, à la tête des projets du parc, a voulu concevoir une nouvelle affiche ou publicité pour Ghibli Park, et il a imaginé quelque chose de plus artistique et amusant : un jeu de plateau illustré appelé sugoroku, magnifique et gratuit, que tout le monde peut imprimer chez soi !
Un jeu de plateau Ghibli gratuit à imprimer
Le jeu se présente sous la forme d’un poster avec des illustrations charmantes et pour en profiter, il vous suffit d’une imprimante, d’une paire de ciseaux et de quelques morceaux de scotch :
Le poster contient non seulement des informations pratiques sur le parc, comme l’URL du site web et un QR code pour acheter des billets, mais la majorité de l’espace est dédiée à l’art et au jeu. Vous y trouverez également les éléments à découper pour fabriquer vos pions et le dé, ainsi que le plateau de jeu. :
Le plateau regorge aussi de références aux films du studio, comme le violon de Seiji dans Si tu tends l’oreille, la barrette d’Arrietty, ou encore le tataragami de Princesse Mononoké.
Jouer sans lire le japonais
Voici un guide pour comprendre chaque étape du jeu, qui commence à la gare de l’Exposition Universelle de Aichi (en bas à droite du plateau).
À lire aussi sur dondon.media : 🥰 Le Studio Ghibli offre 400 artworks réutilisables gratuitement [BON PLAN]
Votre objectif final est d’atteindre le pavillon Dondoko, situé au centre du plateau, et d’y réaliser la fameuse « danse Dondoko ». Cette danse est inspirée par la scène du jardin au clair de lune dans Mon voisin Totoro.
Le premier à atteindre l’objectif gagne, et bien que le jeu propose 4 pions, vous pouvez y jouer à autant que vous voulez, tant que chacun peut suivre sa progression.
Nom japonais | Traduction française | Effet en jeu |
---|---|---|
リニモ愛地球博記念公園駅 | Gare de l’Exposition Universelle de Aichi | Départ du jeu |
ロタンダ 風が丘 | Rotonde Kazegaoka | Achetez des onigiris |
エレベーター塔 | Tour de l’ascenseur | Aucun effet |
忘れものをして駅にもどる | Vous avez oublié quelque chose ! Retournez à la gare. | |
地球屋 | Emporium mondial | Chantez « Concrete Road » |
猫の事務所 | Bureau du chat | Avancez à l’aire de jeux du Château des Chats. |
夢のトンネル | Tunnel des rêves | Reculez de 5 cases. |
青サギ | Héron gris | Avancez de 2 cases. |
ジブリの大倉庫 | Grand entrepôt Ghibli | Tous les joueurs s’arrêtent ici. Lancez le dé : 1, 3 ou 5 suivez la flèche rouge ; 2, 4 ou 6 suivez la flèche verte. |
ネコバスルーム | Salle du Chatbus | Passez votre tour. |
プラモデル | Achetez une maquette | Passez votre tour. |
カフェ大陸横断飛行 | Café Transcontinental | Mangez un sandwich et passez votre tour. |
写真をとりに | Prenez une photo | Reculez de 3 cases. |
2マスすすむ | Avancez de 2 cases | Avancez de 2 cases. |
4マスもどる | Reculez de 4 cases | Reculez de 4 cases. |
猫の城遊具 | Aire de jeux du Château des Chats | Aucun effet spécial |
タタラ場 | Tatara | Arrêt pour tous les joueurs. Lancez le dé : si vous obtenez 5, suivez la flèche brune (Chatbus) ; sinon, suivez la flèche noire. |
魔女の家 | Maison de la sorcière | Tous les autres joueurs reculent de 3 cases. |
噴水で遊ぶ | Jouez dans la fontaine | Passez votre tour. |
人生の言いながら3回まわる | Manège de la vie | Tournez trois fois sur vous-même en disant « la vie ». |
ハウルの城 | Château de Howl | Arrêt pour tous. Lancez le dé : si vous faites un 6, allez directement à la Maison de Satsuki et Mei. |
グーチョキパン屋 | Boulangerie Gütiokipänjä | Jouez à « Pierre-feuille-ciseaux » avec le joueur à votre droite. Si vous gagnez, jouez immédiatement à nouveau. |
サツキとメイの家 | Maison de Satsuki et Mei | Criez « Sortez, Makkurokurosuke ! » |
🚨 Ne manquez pas les derniers articles dondon.media sur le Japon : sur Google Actualités, Twitter, E-mail ou via notre flux RSS.