Au cœur de la culture japonaise se cachent d’innombrables nuances et subtilités, en particulier en ce qui concerne les manières de se saluer.
Le Japon est reconnu pour sa profonde attention à la politesse, qui transcendent les simples formalités et se dire bonjour revêt une importance capitale !
À lire aussi sur dondon.media : 👨🏫 Apprendre le japonais gratuitement [GUIDE]
Les Japonais attachent une grande importance à la façon dont ils saluent, car chaque expression reflète des intentions et des niveaux de relations sociales spécifiques. Choisir la manière appropriée de dire « Bonjour » en japonais est un moyen essentiel de communiquer et de montrer du respect envers ceux que vous rencontrez.
Dans ce guide, nous allons explorer 10 manières différentes de dire « Bonjour » en japonais, chacune avec ses propres connotations et applications.
1. Konnichiwa (こんにちは)
« Konnichiwa » est probablement l’un des saluts les plus couramment utilisés en japonais. Il signifie « bonjour » et est approprié pour un usage quotidien, que ce soit au travail, à l’école, ou dans la rue.
2. Ohayou (おはよう)
« Ohayou » est un salut du matin, équivalent à dire « bonjour » le matin en français. C’est une façon chaleureuse de saluer quelqu’un au début de la journée.
3. Konbanwa (こんばんは)
Pour saluer quelqu’un le soir, vous pouvez utiliser « Konbanwa », qui signifie « bonsoir ». C’est une expression appropriée pour les rencontres en fin de journée.
4. Irasshaimase (いらっしゃいませ)
Si vous travaillez dans un commerce au Japon, vous entendrez souvent cette expression. « Irasshaimase » est un salut courant dans les magasins, les restaurants et autres lieux publics pour accueillir les clients.
5. Ogenki desu ka (お元気ですか)
« Ogenki desu ka » signifie littéralement « Comment ça va ? » C’est une façon de demander à quelqu’un comment il se sent et peut être utilisée comme un salut amical.
6. Sumimasen (すみません)
L’expression est souvent utilisée au Japon pour signifier « Excusez-moi » ou « Pardon ». Bien qu’elle ne soit pas un salut traditionnel pour dire « Bonjour », elle peut être utilisée dans des situations spécifiques pour initier une conversation ou s’adresser poliment à un inconnu.
7. Yo (よ)
« よ » (Yo) est une expression très informelle pour dire « salut » ou « hi » en japonais. C’est une salutation décontractée que l’on utilise principalement entre amis proches ou des personnes du même âge. « よ » est simple et direct, et il est préférable de l’utiliser avec des personnes que vous connaissez déjà bien.
8. Moshi moshi (もしもし)
« Moshi moshi » est une expression unique en japonais qui est principalement utilisée lors des conversations téléphoniques. Elle est l’équivalent japonais de répondre au téléphone en disant « allo » en français. Cependant, il est essentiel de noter que « もしもし » n’est pas utilisé dans les situations de salutations courantes en personne, mais spécifiquement lorsque vous répondez à un appel téléphonique.
9. Douzo yoroshiku (どうぞよろしく)
« Douzo yoroshiku » est une expression qui exprime votre souhait de coopération ou de bienveillance mutuelle. C’est une manière polie de saluer quelqu’un tout en montrant votre disponibilité à travailler ensemble.
10. Tadaima (ただいま)
L’expression japonaise « ただいま (Tadaima) » est un salut unique qui est couramment utilisé dans un contexte domestique. Elle est souvent utilisée lorsque quelqu’un rentre à la maison après être sorti. C’est une manière de signaler son retour à la famille ou aux personnes présentes à la maison.
🚨 Ne manquez pas les derniers articles dondon.media sur le Japon : sur Google Actualités, Twitter, E-mail ou via notre flux RSS.