Découvrez un récapitulatif des genres, œuvres et époques clefs de la poésie japonaise afin d’explorer certains des meilleurs poèmes du Japon.
Au Japon, la poésie écrite remonte à l’époque de la dynastie chinoise des Tang (618-907) et a été pendant des siècles l’apanage des courtisans et des nobles.
À lire aussi sur dondon.media : ⏳ Chronologie du Japon (dates, périodes, faits historiques)
La poésie japonaise est l’une des plus riches et des plus variées au monde, avec une histoire remontant à plus de 1 000 ans. Elle est composée de différents styles et époques, chacun ayant ses propres caractéristiques et auteurs représentatifs.
Le terme waka (和歌) est utilisé pour définir la poésie japonaise par opposition aux poèmes écrit par des japonais en chinois appelés kanshi.
Dès le huitième siècle, les Japonais ont commencé à publier de nombreuses collections de textes et de poèmes. Ces compilations regroupent les poèmes qui étaient considérés comme les meilleurs de leur temps par les contemporains :
- Kaifuso (compilation de kanshi)
- Man’yōshu
- Nijūichidaishu, composé de 21 anthologies impériales de waka
- Kokin wakashu
- Shin kokin wakashu
- Hyakunin isshu, compilation de 100 poèmes sélectionnés par Fujiwara no Teika
Elle comprend aujourd’hui des poèmes écrits, oraux ou chantés en japonais ainsi que des poèmes écrits en chinois et en ryuka d’Okinawa.
🎑 Liste des genres, œuvres et époques clefs de la poésie japonaise
Style | Époque clef | Œuvres à connaitre | Auteurs principaux |
Choka | 7e-8e siècles | « Sakimori no uta » (« Chant du garde-frontière »), « Naniwa no miyako » (« La capitale de Naniwa ») | Kakinomoto no Hitomaro, Yamabe no Akahito, Ōtomo no Yakamochi |
Renga/Renku | 12e-17e siècles | « Tsukubashū » (« Collection de Tsukuba »), « Kyorai sampo » (« Les promenades de Kyorai ») | Fujiwara no Sadaie, Sogi, Bashō, Buson |
Tanka | 9e-19e siècles | « Izumi Shikibu nikki » (« Journal de Izumi Shikibu »), « Kokin Wakashū » (« Anthologie de poèmes anciens et modernes »), « Hyakunin Isshu » (« Cent poèmes par cent poètes ») | Izumi Shikibu, Ki no Tsurayuki, Fujiwara no Shunzei, Matsuo Bashō, Yosa Buson |
Haïku | 17e siècle à nos jours | « Le vieil étang » de Matsuo Bashō, « Recueil de poèmes de printemps » de Yosa Buson, « La pierre et le sabre » de Masaoka Shiki | Matsuo Bashō, Yosa Buson, Kobayashi Issa, Masaoka Shiki |
Senryu | 18e siècle à nos jours | « À la porte du temple, / le mendiant est assis nu, / son nombril exposé. » de Issa, « À l’école d’écriture chinoise, / mon fils apprend à écrire « âne » / en deux coups de pinceau » de Jōsō, « L’hiver, la plaine / est un ancien lit / de rivière » de Bashō | Matsuo Bashō, Issa, Jōsō, Yosa Buson |
Nouveaux tankas et poésie japonaise moderne | Fin du 19e siècle à nos jours | « Ame ni mo makezu » (« Sans être vaincu par la pluie ») de Kenji Miyazawa, « Le mouvement éternel » de Hakushū Kitahara, « La corde » de Akiko Yosano, « Le cri du hibou » (« Fukurō no sakebi ») | Kenji Miyazawa, Hakushū Kitahara, Akiko Yosano, Takuboku Ishikawa, Kazuko Shiraishi |
🚨 Ne manquez pas les derniers articles dondon.media sur le Japon : sur Google Actualités, Twitter, E-mail ou via notre flux RSS.